Walden

 

O Sr. Thoreau é um penetrante e delicado observador da Natureza, um observador genuíno duma espécie quase tão rara, segundo creio, como o poeta original; e a Natureza, recompensando-o pelo amor que ele lhe dedica, parece tê-lo adoptado como seu filho dilecto, revelando-lhe segredos só acessíveis a seres muito raros.

Nathaniel Hawthorne

«Thoreau, íntimo com os quadrúpedes, os peixes, as aves e os répteis, tem para contar singulares aventuras amáveis episódios com estes inferiores irmãos dos mortais. Do mesmo modo, as ervas e as flores, quer cresçam nos jardins ou nos bosques, são seus amigos. Dá-se também intimamente com as nuvens, podendo até contar-nos os portentos das tempestades. Uma sua feição característica consiste em mostrar grande veneração pela memória das tribos índias, cuja vida silvestre lhe teria convido às mil maravilhas; e, caso estranho, raramente percorre um campo lavrado sem nele desencantar a ponta duma flecha duma lança ou outras relíquias dos peles vermelhas, como se o espírito destes o tivesse escolhido a ele para herdeiro da sua simples riqueza.»

Nathaniel Hawthorne

• TRADUÇÃO Astrid Cabral
• REVISÃO E ADAPTAÇÃO Júlio Henriques
• 4.ª EDIÇÃO 2017
• PÁGINAS 366
• FORMATO 13 x 21 cm
• ISBN 978-972-608-106-7